Skip to content ↓

April 2025 - Year 27 - Issue 2

ISSN 1755-9715

Mario, the Poet

 

                         

Language Teaching Magazine for teachers ...

 

Background

When Mario started to clear his office, he kept sending me bits of texts, notes, activities and letters to be used in HLT if I saw fit. Some of them got published already, this one was waiting for a special occasion. Sadly, I feel this is the day to release the last but one text I treasured.

 

The context

I think it was 2013 or 2014. We had a long conversation travelling on a train from Warsaw to Gdańsk, which we continued in my flat where he was staying. A unique opportunity. We spend 7 or 8 hours on our own just chatting or keeping silent. Very special. We had each other to ourselves for hours.

 

The unknown Mario

One of the things he talked about was how children leave the nest and how we need to reestablish  our relationships with our partners. Mario had already gone to the process, and he was talking about the changes in married life that take place then. I was listening carefully curious what was awaiting me. 

What struck me was the very personal Mario, his thoughts, emotions and inner self we did not often get to see or talk about. This poem shows a different Mario and makes me think of an old photograph featuring Sophie and Mario, sexy and young, on a bike trip in the countryside, probably somewhere near Cambridge. 

And now the ominous words: The future is of course behind me. It  is now true for both of them.

Typically for Mario, the date is given in our western Christian  calendar (AD) and  the Islamic calendar year (AH).

  • Remembering Mario Rinvolucri: A Collection of Voices
    joint tribute

  • An Interview with Mario Rinvolucri
    Mario Rinvolucri, Pilgrims trainer;Bink Venery, UK/Italy

  • Mario and HLT
    Hania (Hanna) Kryszewska, HLT Editor

  • We All Know Stories
    Gerry Kenny, France

  • Mario, the Teacher Trainer
    Mario Rinvolucri, Pilgrims Trainer, reconstructed from notes by Hania Kryszewska, HLT Editor

  • Mario’s Last Project
    Klaudia Bednárová, The Bridge

  • Mario Rinvolucri’s Six Ways of Improving Relationship
    Lindsay Clandfield, UK

  • Mario, the Poet
    Mario Rinvolucri with Hanna Kryszewska, Pilgrims Trainers​​​​​​​

  • I Promise I Will Never Change
    Anon